Autiva Office English summary

Datenschutzerklärung für die Browser-Erweiterung Autiva Helfer

Autiva Helfer zeigt die Shops von Teile-Händlern direkt im Autiva-Fenster an, vor allem die Händler, die Ihr Betrieb in Autiva hinterlegt hat. Hier lesen Sie, welche Daten die Erweiterung dabei verarbeitet, wohin sie gehen und wie lange sie bleiben.

Stand: 17. November 2026, gilt ab Version 1.2.2

Kurz gesagt

1. Verantwortlicher und Kontakt

Anbieter der Erweiterung Autiva Helfer und Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Erweiterung ist:

Tristan Newton, Autiva Office

Daimlerstraße 39, 69190 Walldorf, Deutschland

E-Mail: info@autivaoffice.de

Impressum: www.autivaoffice.de/impressum

Für Fragen zum Datenschutz schreiben Sie bitte an dieselbe Adresse.

2. Wofür es den Helfer gibt

Autiva Helfer ist eine Erweiterung für Google Chrome und ergänzt die Software Autiva Office für Autohändler und Werkstätten. Mit dem Helfer öffnen Sie die Online-Shops und Teilekataloge Ihrer Händler und öffentliche Online-Shops aus dem Preisvergleich direkt im Autiva-Fenster, als eingebetteten Rahmen in Ihrem eigenen Browser und in Ihrer eigenen Sitzung beim Händler. Sie müssen Autiva für die Teilebestellung nicht verlassen.

Der Helfer hat keine eigene Oberfläche und ist nur zusammen mit einem Konto bei Autiva nützlich. Alles, was er tut, dient diesem einen Zweck.

3. Wo der Helfer tätig wird

Einbetten erlauben. Viele Händler verbieten, dass ihre Seite in einer anderen Seite angezeigt wird. Damit sie im Autiva-Fenster laden, entfernt der Helfer aus Antworten an Rahmen die Kopfzeilen X-Frame-Options, Content-Security-Policy und Content-Security-Policy-Report-Only. Das gilt in Autiva-Tabs für alle Rahmen, auch für Rahmen, die eine Händlerseite selbst einbettet. Eine zweite Regel gilt in jedem Tab für Rahmen, die eine Autiva-Seite selbst lädt, damit schon das erste Laden klappt, bevor der Tab als Autiva-Tab erkannt ist. Seiten von Autiva selbst sind ausgenommen, ihr Schutz bleibt. Mit der Content-Security-Policy entfallen im Rahmen auch die übrigen Schutzregeln, die der Händler darin festlegt. Personenbezogene Daten liest der Helfer dabei nicht. Rahmen in anderen Tabs ändert er nur, wenn eine Autiva-Seite den Rahmen selbst lädt.

4. Welche Daten der Helfer verarbeitet

4.1 Zugangsdaten zu Ihren Teile-Händlern

Ihr Betrieb kann in Autiva für einen Händler Benutzername und Passwort hinterlegen. Autiva speichert das Passwort verschlüsselt im Konto Ihres Betriebs. Öffnen Sie diesen Händler in Autiva und dürfen Sie in Autiva Teile bestellen, erzeugt der Autiva-Server ein Einmal-Ticket. Es gilt 120 Sekunden und lässt sich nur einmal einlösen. Die Autiva-Seite reicht nur dieses Ticket an den Helfer weiter und sieht das Passwort selbst nie.

Der Helfer löst das Ticket über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) beim Autiva-Server ein, auf dem das Konto Ihres Betriebs liegt. Er erhält Name, Adresse und Domain des Händlers sowie Benutzername und Passwort. Die Zugangsdaten gibt er nur an einen Rahmen, der über HTTPS auf der Domain dieses Händlers liegt, nie an Werbe- oder Weiterleitungsseiten. Dort trägt er sie in das Anmeldeformular ein und schickt es einmal ab, wenn keine Sicherheitsprüfung zu sehen ist. Ist eine Prüfung zu sehen, trägt er nur ein, und Sie melden sich selbst an. Je Rahmen füllt er höchstens dreimal aus, damit ein falsches Passwort keine Schleife auslöst. Landet die Anmeldung wieder auf einer Seite mit Passwortfeld, öffnet er einmal die Startseite des Händlers im Rahmen oder lädt den Rahmen neu. Sobald der Helfer erkennt, dass Sie angemeldet sind, oder wenn Sie den Tab schließen, spätestens nach 30 Minuten, löscht er die Zugangsdaten aus seinem Speicher im Hintergrund. Die Kopie, die er im Rahmen zum Eintragen braucht, verschwindet, sobald die Seite im Rahmen wechselt oder neu lädt.

4.2 Cookies der Seiten im Rahmen

Viele Händler setzen ihre Anmelde-Cookies so, dass Chrome sie in einem Rahmen auf einer anderen Website nicht mitschickt (Einstellung SameSite=Lax oder Strict). Sie wären im Rahmen sonst sofort wieder abgemeldet. Deshalb ändert der Helfer diese Einstellung, und zwar für alle Cookies der betroffenen Domain, auch für Zähl- und Werbe-Cookies, nicht nur für die Anmeldung:

Das betrifft jeden direkten Rahmen einer Autiva-Seite, also vor allem die Händlerseite, aber auch andere Inhalte, die eine Autiva-Seite als Rahmen einbettet, soweit sie nicht von Autiva selbst stammen. Inhalte, die eine Händlerseite ihrerseits einbettet, betrifft es nicht. Gelöst oder umgangen wird eine Sicherheitsprüfung dadurch nicht.

Die Cookies bleiben im Cookie-Speicher von Chrome. Der Helfer speichert Cookie-Werte nirgends sonst und gibt sie nicht weiter. Bitte beachten Sie: Die geänderte Einstellung gilt für das jeweilige Cookie im ganzen Browser, bis die Website es neu setzt oder es abläuft. Solange schickt Chrome dieses Cookie auch dann mit, wenn eine andere Website diese Domain anspricht. Cookies können Sie jederzeit in den Einstellungen von Chrome löschen.

4.3 Fahrzeug und Teilenummer

Öffnen Sie einen Händler in Autiva zu einem Fahrzeug oder einer Teilenummer, übergibt Autiva dem Helfer die Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN), die Schlüsselnummern HSN und TSN, die Typnummer des Fahrzeugs, das Kennzeichen und gegebenenfalls eine Teilenummer. Der Helfer trägt die FIN oder HSN und TSN in die Fahrzeugsuche des Händlers und die Teilenummer in dessen Suchfeld ein und startet die Suche. Dazu klickt er im Shop bei Bedarf auf einen Reiter, die Marke oder die Lupe. Ordnet ein Katalog die FIN nicht eindeutig zu, wählt er die Fahrzeugmarke aus, die sich aus der FIN ergibt. Bei manchen Händlern öffnet er nach dem ersten Laden einmal eine zweite Adresse auf deren Domain, damit Fahrzeug und Suche greifen. Das Kennzeichen trägt er nicht ein. Diese Daten gibt er nur an Rahmen auf der Domain des Händlers.

Für öffentliche Online-Shops gelten engere Regeln. Dort trägt der Helfer die FIN nie ein, die Fahrzeugsuche erhält nur HSN und TSN. Die Typnummer gibt er in keine Suche ein. Er nutzt sie, um ein Fahrzeug zu erkennen, das im Shop schon gewählt ist, und um in einem Auswahlfenster die passende Ausführung anzuklicken. Dazu liest er in manchen Shops die Adresse der Seite und zwei Cookies, in denen der Shop das gewählte Fahrzeug ablegt. Ist im Shop ein anderes Fahrzeug gewählt, klickt er dort auf „Ändern“ oder „Löschen“, um es zu ersetzen. Liegt dieses Fahrzeug in einer Fahrzeugliste Ihres Kundenkontos beim Shop, kann es dabei dort entfernt werden. Ein Auswahlfenster bestätigt er, wenn es keine Wahl zwischen mehreren Ausführungen anbietet oder die Typnummer passt.

In Shops, die jeden Besucher einer Roboter-Prüfung unterziehen, trägt der Helfer von selbst kein Fahrzeug ein. Eine Teilenummer, die Autiva beim Öffnen mitgibt, trägt er dort aber ein und startet die Suche. Ausnahme beim Fahrzeug ist Autodoc mit seinen Länderadressen: Dort trägt er HSN und TSN nur ein, wenn Sie in Autiva auf „Auto eintragen“ klicken oder den Shop selbst öffnen, und nie im Hintergrund.

4.4 Inhalte der Seite im Rahmen

Warenkorb. Nur wenn Sie in Autiva „Warenkorb übernehmen“ wählen, liest der Helfer den sichtbaren Text der Warenkorbseite im Rahmen, zum Beispiel Artikel, Teilenummern, Mengen, Preise und Bestellsumme, und die Werte der Eingabe- und Auswahlfelder in den Zeilen, etwa Mengen. Ist gerade keine Warenkorbseite offen, liest er den Warenkorbbereich oder den Hauptbereich der Seite, die der Rahmen zeigt. Je nach Händler stehen dort auch Angaben wie Ihre Kundennummer, Lieferadresse, Zahlungsart oder Zahlungsbedingungen, die dann mitgelesen werden. Bei den Feldern in den Zeilen unterscheidet er nicht nach der Art des Feldes. Kartennummern oder Bankdaten sucht er nicht gezielt. Dazu kommen Adresse und Titel der Seite. Der Helfer gibt das an die Autiva-Seite im selben Tab, die daraus die Positionen übernimmt.

Text der Seite. Nur wenn Sie in Autiva „Füllmengen übernehmen“ wählen, liest der Helfer den sichtbaren Text der Seite im Rahmen, höchstens 20.000 Zeichen, auch aus eingebetteten Rahmen derselben Herkunft, dazu Adresse und Titel. Autiva übernimmt daraus Füllmengen und Betriebsstoffe. Ob eine Seite Füllmengen zeigt, prüft er laufend nur an Schlüsselwörtern wie „Füllmenge“, damit Autiva den Knopf anbieten kann.

Preisvergleich. Solange Sie in Autiva den Preisvergleich nutzen, liest der Helfer in kurzen Abständen die Teilenummer, die im Händler-Rahmen gerade gewählt oder markiert ist, bis zu drei Nummern, mit Bezeichnung, Preis, Hinweisen zu Nachfolger- oder entfallenen Nummern und der Eingrenzung aus Modellangaben und Bemerkungen, soweit sie zu sehen sind, dazu die Domain der Seite. Auf Ihren Wunsch liest er auch den Text, den Sie im Rahmen markiert haben. Autiva sucht mit dieser Nummer bei Ihren Händlern nach Angeboten.

4.5 Adresse, Titel und Stand der Seite im Rahmen

Bei jedem Seitenwechsel und jeder Änderung auf der Seite im Rahmen prüft der Helfer, ob ein Passwortfeld, ein Abmelden-Knopf, eine Sicherheitsprüfung oder Füllmengen zu sehen sind. Ändert sich davon etwas oder an Adresse und Titel der Seite, meldet er das der Autiva-Seite. Er merkt sich außerdem, ob im Rahmen ein Anmeldeformular abgeschickt wurde, ohne dessen Inhalt zu lesen. Zum Wiedererkennen setzt er unsichtbare Markierungen in die Seite. Autiva zeigt daraus die Adresszeile über dem Rahmen und den Anmeldestand an. Öffnet sich aus dem Rahmen ein neuer Tab auf der Domain des Händlers, auch wenn Sie ihn selbst öffnen, schließt der Helfer diesen Tab, und Autiva zeigt die Seite als weiteren Reiter an. Auf Ihren Wunsch blättert der Helfer im Rahmen vor oder zurück oder lädt die Seite neu.

4.6 Erkennen der Autiva-Tabs

Um zu wissen, wo er tätig werden darf, liest der Helfer die Adressen der geöffneten Tabs und vergleicht sie mit der festen Liste der Autiva-Adressen. Chrome meldet ihm technisch auch Netzwerkereignisse anderer Tabs. Beides wertet er nur in Ihrem Browser aus und verwirft es sofort, wenn es keinen Autiva-Tab betrifft. Adressen anderer Tabs speichert und überträgt er nicht.

Viele Händler fragen beim Laden mit einem Cookie-Hinweis nach Ihrer Einwilligung. Damit dieser Hinweis nicht bei jedem Öffnen im Autiva-Fenster neu erscheint, beantwortet der Helfer ihn in den Händler-Rahmen, die Autiva geöffnet hat, auf jeder Seite, die der Rahmen gerade zeigt:

5. Was der Helfer nicht tut

6. Empfänger

7. Speicherdauer

DatenWoWie lange
Zugangsdaten zum Händlernur im Arbeitsspeicher der Erweiterungbis Sie angemeldet sind, bis Sie den Tab schließen oder höchstens 30 Minuten; früher, wenn Chrome die Erweiterung im Hintergrund beendet. Die Kopie im Rahmen bis zum nächsten Seitenwechsel im Rahmen
Einmal-TicketAutiva-Server, nur als Prüfwert, nie das Ticket selbsthöchstens 120 Sekunden, beim Einlösen gelöscht
Fahrzeugdaten, Teilenummer, Zuordnung der Rahmennur im Arbeitsspeicher der Erweiterungbis Sie den Tab schließen oder Chrome die Erweiterung beendet
Cookies der Seiten im RahmenCookie-Speicher von Chromemit dem Ablauf, den die Website festgelegt hat, oder bis Sie sie löschen
Warenkorb, Text der Seite, Teilenummer, SeitenstandAutiva-Seite im selben Tabgespeichert wird nur, was Sie in Autiva übernehmen; dort gelten die Löschfristen Ihres Betriebs und des Vertrags mit Autiva Office
Gemerkte Antworten auf Cookie-Hinweise (Domain, Beschriftung des Knopfs, Zeitpunkt) und die Einstellung dazuSpeicher der Erweiterung in Ihrem Browserbis Sie sie in Autiva Works löschen oder den Helfer entfernen; bei mehr als 300 Domains fallen die ältesten heraus
Regeln für das EinbettenChromeenthalten nur Autiva-Adressen und Tab-Nummern, keine personenbezogenen Daten; bis zum Neustart von Chrome oder bis zur Deinstallation

Entfernen Sie den Helfer aus Chrome, löscht Chrome die Erweiterung mit allen ihren Regeln und den gemerkten Antworten auf Cookie-Hinweise. Cookies, deren Einstellung der Helfer geändert hat, behalten diese Einstellung, bis die Website sie neu setzt, sie ablaufen oder Sie sie löschen.

8. Rollen und Rechtsgrundlagen

Für die Daten im Autiva-Konto Ihres Betriebs, also die Zugangsdaten der Händler, die Fahrzeugdaten und übernommene Warenkörbe, ist Ihr Betrieb verantwortlich. Autiva Office verarbeitet sie in dessen Auftrag nach einem Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Für den Betrieb und die Sicherheit der Erweiterung selbst ist Autiva Office verantwortlich.

Rechtsgrundlage ist der Vertrag Ihres Betriebs über die Nutzung von Autiva Office (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Hinzu kommen das berechtigte Interesse Ihres Betriebs, Teile ohne Umweg über andere Programme zu bestellen, und unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb der Erweiterung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit Daten von Kunden Ihres Betriebs betroffen sind, etwa FIN oder Kennzeichen, verarbeitet Ihr Betrieb sie, um den Auftrag dieses Kunden zu erfüllen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

9. Sicherheit

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Betrifft Ihre Anfrage Daten im Autiva-Konto Ihres Betriebs, wenden Sie sich am besten an Ihren Betrieb. Wir unterstützen ihn dabei. Sie können sich auch direkt an uns wenden: info@autivaoffice.de.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes. Für unseren Sitz zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

11. Chrome Web Store: eingeschränkte Nutzung

Die Nutzung der Daten, die Autiva Helfer erhält, entspricht der Richtlinie des Chrome Web Store zu Nutzerdaten (Chrome Web Store User Data Policy) einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung (Limited Use). Das heißt:

12. Änderungen

Ändert sich, was der Helfer tut, passen wir diese Erklärung an, bevor die neue Fassung im Chrome Web Store erscheint. Maßgeblich ist die Fassung auf dieser Seite.

English summary

This is a summary of the German privacy policy above. If the two differ, the German text applies.

Provider and contact. Tristan Newton, Autiva Office, Daimlerstraße 39, 69190 Walldorf, Germany, info@autivaoffice.de.

Purpose. Autiva Helfer is a Chrome extension for Autiva Office, a management software for car dealers and workshops. It shows parts supplier shops, mainly those a company has set up in Autiva, and public online shops from the price comparison directly inside the Autiva window, as embedded frames in the user's own browser and own supplier session. It is only useful together with an Autiva account.

Where it acts. In browser tabs showing a page on autivaoffice.de or any of its subdomains, including the public website with this policy, or the Autiva app on kontakt-d83.workers.dev, also without being signed in to Autiva. There it acts on the frames inside the Autiva page. Login data, vehicle data and part numbers are only filled into frames that Autiva opened for a supplier and that are on that supplier's domain. Answering cookie banners, the document.cookie replacement, the status reports and reading on request apply to whatever page such a supplier frame currently shows, including pages on other domains the supplier redirects to. It does not read or fill in anything on websites visited outside Autiva; the changed cookie settings described below can have an effect there. To recognize Autiva tabs, it reads the addresses of open tabs and compares them with the fixed list of Autiva addresses locally; addresses of other tabs are neither stored nor transmitted. If a supplier frame opens a new tab on the supplier's domain, also when the user opens it, the extension closes that tab and Autiva shows the page as another tab inside Autiva.

Allowing embedding. So that supplier pages load inside the Autiva window, the extension removes the X-Frame-Options, Content-Security-Policy and Content-Security-Policy-Report-Only response headers for all frames in Autiva tabs, including frames a supplier page embeds itself. A second rule applies in any tab to frames that an Autiva page loads itself, so that the first load works before the tab is recognized. Autiva's own pages are excluded. This also removes the other Content-Security-Policy rules of those pages inside the frame. Both rules last until Chrome restarts.

What it processes.

What it does not do. It never solves or bypasses captchas or bot checks. No ads, no analytics, no profiling, no sale of data, no remotely loaded code. No login data, vehicle data or page content is stored in the browser; only the cookie banner setting and remembered answers (domain, button label, time) and the changed cookie settings persist.

Recipients. Autiva Office in the account of the user's company (servers operated by Cloudflare as processor, in the EU where technically possible), and the supplier the user has opened, or a page it redirects to in the frame, which receives what is filled in or clicked on its page just as if the user did it, including the cookie banner answer, which suppliers often process through a consent service. No one else.

Retention. Login data and vehicle data stay in memory only and are gone when the tab closes, after 30 minutes for login data, or when Chrome stops the extension. Remembered cookie banner answers stay until the user deletes them in Autiva Works or removes the extension. The one-time ticket exists on the server as a hash for 120 seconds at most. Data the user takes over into Autiva follows the retention rules of the company's Autiva account.

Roles and legal basis. The user's company is the controller for the data in its Autiva account; Autiva Office processes it on the company's behalf under a data processing agreement (Art. 28 GDPR). Legal bases are Art. 6(1)(b) and (f) GDPR.

Your rights. Access, rectification, erasure, restriction, data portability, objection, and the right to lodge a complaint with a supervisory authority. Contact: info@autivaoffice.de.

Limited Use. The use of information received from Autiva Helfer adheres to the Chrome Web Store User Data Policy, including the Limited Use requirements.

Last updated: 17 November 2026, applies from version 1.2.2